Organes de la CDS

Assemblée plénière
Les membres des gouvernements des 26 cantons responsables de la santé publique constituent ensemble l’assemblée plénière de la CDS. L’assemblée plénière se prononce sur toutes les importantes affaires relevant de la CDS et se réunit en général deux fois par an.

Calendrier des séances 2010
Conférences régionales

Comité directeur
Le comité directeur prépare les affaires à traiter par l’assemblée plénière et propose les décisions à prendre. Il établit le programme d’activité de la CDS et surveille l’exécution des décisions. Le comité directeur est seul compétent pour traiter des affaires de moindre importance. Il se compose de sept à dix membres, y compris la présidente ou le président. Il se réunit aussi souvent que les affaires l’exigent, mais au moins quatre fois par an.

Secrétariat central
La CDS dispose d’un secrétariat central. Le secrétariat central prépare la documentation destinée à la présidence, au comité directeur et à l’assemblée plénière pour le suivi des affaires et exécute les tâches qui lui sont assignées par l’assemblée plénière, le comité directeur et la présidence.

Autres organes